Corpus Christi: Uskooko Leo XIV, että Jeesuksesta tulee leipää?
Katolinen teologia hylkää ajatuksen, että Kristus muuttuisi leiväksi (harhaoppi, jota yleisesti kutsutaan impanatioksi). Transsubstantiatiossa tapahtuu päinvastoin: leivän olemus muuttuu Kristuksen ruumiiksi.
Kirjaimellisesti tulkittuna lause ”muuttuu leiväksi” on vähintäänkin monitulkintainen. Tällaista kieltä voidaan ymmärtää vain jossain runollisessa mielessä.
Tavallinen muotoilu paaville tai jopa tavalliselle katoliselle teologille olisi: ”Kristuksen uhri on sakramentaalisesti läsnä leivän ulkomuodossa.”
AI käännös